|"再见同学们"日语怎么说呀`???

みなさん、さようなら。
mi na sann、sa yo u na ra

みなさん じゃね

学生の皆さん、さようなら

如果是比较郑重的场合，并且对方身份高于自己，通常会说「さようなら」
但是说此话的时候意味着你们在长时间的内不会再次相见，所以这是很刻板很生硬的说法，很多日本人不太喜欢这种说法。

如果是朋友之间的小别不久会再会的话，通常会说「じぁ、また。」「またね」「また会いましょう～」「じぁね」都是很随意的说法。体现出了朋友之间的亲密性，也说明你不把它当作外人看待。

需要注意的一个特例就是在上外教的课的时候，通常在下课时外教会说「さようなら」，但这并不是说他把你拒之千里，其中暗含的意思就是“（通常外教的课是一周一节）要下周才能和你们见面，才能再上我的课，一个星期，如隔三秋阿”